diff --git a/SCHEDULE.md b/SCHEDULE.md
index a4c4875..ee8cdb9 100644
--- a/SCHEDULE.md
+++ b/SCHEDULE.md
@@ -1,30 +1,10 @@
 # Schedule
 
-*Updated May 9, 2026, 10:32 AM*
-
-**Week of May 3 – May 9**
-
-Sunday, May 3 — OFF
-
-Monday, May 4 — 9:30 AM – 2:30 PM (5.0h)
-
-Tuesday, May 5 — 9:30 AM – 1:30 PM (4.0h)
-
-Wednesday, May 6 — OFF
-
-Thursday, May 7 — OFF
-
-Friday, May 8 — 3:00 PM – 10:15 PM (6.8h)
-
-Saturday, May 9 — 1:15 PM – 10:15 PM (8.0h) ← today
-
-*23.8 hours this week*
-
----
+*Updated May 10, 2026, 7:01 AM*
 
 **Week of May 10 – May 16**
 
-Sunday, May 10 — OFF
+Sunday, May 10 — OFF ← today
 
 Monday, May 11 — 9:30 AM – 1:30 PM (4.0h)
 
@@ -82,4 +62,4 @@ Saturday, May 30 — OFF
 
 ---
 
-**Total: 13 shifts, 74.0 hours**
+**Total: 9 shifts, 50.3 hours**